|
Azúcar Moreno ((:aˈθukar moˈɾeno); Spanish for "brown sugar") is a romani Spanish music duo consisted of sisters Antonia "Toñi" and Encarnación "Encarna" Salazar. The duo has sold more than 3 million albums and singles since 1984 domestically, and became famous in Europe, the United States and Latin America in the 1990s, with approximately 12 million albums sold worldwide. ==Biography== Composed by sisters Antonia "Toñi" (14 March 1963) and Encarnación "Encarna" Salazar (10 January 1961), the singing duo comes from Badajoz. They are part of a large family of performers: their grandfather was a musician, their father a singer and songwriter, their brothers the members of band Los Chunguitos and their uncle is famous singer Porrina de Badajoz. The Azúcar Moreno sisters began their singing careers as back-up vocalists to their brothers, but in 1982, they were discovered and signed by record label EMI Spain, resulting in two albums with moderate commercial success released in 1984 and 1986. In 1988 they signed with CBS-Epic and relaunched their music with a bolder production style and matching sexier image and released the album ''Carne De Melocotón''. They became one of the first Spanish acts to combine their Romani heritage and traditional ''cantaora'' vocal style with urban dance rhythms like disco, rhythm and blues, funk and techno. One of their first hit singles was a house music remix of the track "Aunque Me Falte El Aire", released in 1988. A full-length remix album ''Mix In Spain'' was released in 1989 and the follow-up single "Debajo Del Olivo" also became a minor club hit in Continental Europe. Azúcar Moreno had their commercial breakthrough in Continental Europe and Latin America after singing their song "Bandido", written and produced by prolific Spanish dance producer Raul Orellana, at the Eurovision Song Contest 1990. Unfortunately, the start of their performance was marred by sound problems at the arena in Zagreb. "Bandido" went out as entry number one of twenty-two participating countries. The contest was broadcast live to an audience of approximately 500 million viewers - but due to a tape technician not starting the pre-recorded backing track in time both the singers, their band and the live orchestra missed their cues. This resulted in the sisters finally having to walk off stage, make a second entrance and start the song and their dance routine all over. In his book ''The Eurovision Song Contest - The Official History'', British Eurovision historian John Kennedy O'Connor in turn describes the incident as ''"every artist's worst nightmare"''.〔O'Connor, John Kennedy. The Eurovision Song Contest - The Official History. Carlton Books, UK. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3〕 Despite this very unfortunate debacle "Bandido" finished an honourable fifth and the song and its accompanying album, also including follow-up single "Devórame Otra Vez", became the starting point of the duo's international career. During the following years, Encarna and Toñi Salazar had the opportunity to work with top producers Emilio Estefan and Estéfano, recording in both the United Kingdom and the United States, achieving a ''Billboard'' Music Award for Best Latin Group and becoming one of the top-selling artists in the Hispanic pop scene. 1991's ''Mambo'' became their commercial break-through in Japan and the title track of their 1994 album ''El Amor'' was featured in Luis Llosa's movie ''The Specialist''. On their following albums Azúcar Moreno widened their repertoire as they combined original material sung in their typical flamenco vocal style with traditional folk songs like the Chilean "Yo Vendos Unos Ojos Negros", the Italian "O Sole Mio" and the Hebrew "Hava Nagila", influences from other Latin and Caribbean genres like rhumba, mambo, bolero, merengue, reggaeton, salsa and dancehall, as well as Spanish language versions of rock and pop classics like the Rolling Stones' "Paint It, Black", Jackie Wilson's "(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher" and The Animals' "Don't Let Me Be Misunderstood". As of 2006, Azúcar Moreno had released some 40 singles, 13 studio albums as well as a large number of hits compilations. Their greatest hit to date was "Solo Se Vive Una Vez" (translated as "You only live once"), which topped the charts in Spain as well as a number of countries in South and Central America. In the 2000s (decade) the track was included on the first Spanish language versions of karaoke video game SingStar. Azúcar Moreno are one of the best selling acts in the history of Spanish popular music, with combined sales of approximately 2 million albums in their native Spain alone and it also makes them one of the most commercially successful acts alongside Sweden's ABBA and Canada's Céline Dion to have their international breakthrough via the Eurovision Song Contest. The Salazar sisters have been the target of much gossip and some of their songs have been slightly controversial in their homeland. Many of their fans see some of their songs as having feminist content, and the duo has been prominently featured on the covers of Spanish tabloid magazines since the early 1990s. The sisters also have a strong gay following in Spain, their 2000 album ''Amén'' included a torch ballad especially dedicated to their loyal LGBT fans, "Amigo Mío", and later they also recorded high camp songs like "Divina De La Muerte" and "Sobreviviré", the latter a flamenco version of Gloria Gaynor's gay anthem "I Will Survive". In 2006, Azúcar Moreno returned to EMI after 18 years with CBS-Sony and were considered one of the top artists to represent Spain again in the Eurovision Song Contest. Ultimately RTVE's choice fell upon Las Ketchup, feeling the sisters' tribute to legendary Spanish singer, dancer, and actress Lola Flores, "Bailando con Lola" ("Dancing with Lola"), was too flamenco-flavoured. Nevertheless, as Toñi and Encarna sing in the opening song "20 Años" on the ''Bailando Con Lola'' album: ''It's been 20 years / Nothing else / 20 years of singing / And we've still got so much to give ...'' On November 28, 2007 Toñi Salazár announced to the Spanish media that the duo ''"would withdraw from the music scene until further notice"'' due to her sister Encarna having been diagnosed with breast cancer and was to go undergo chemotherapy and then needed time for recuperation.〔(El País 2007/11/28 )〕 In September 2008 it was announced that Encarna Salazar had made a full recovery and had been given a clean bill of health but also that there were no immediate plans for the two sisters to continue their musical careers as a duo due to personal differences.〔(El Semana Digital, Spain )〕 In October 2013 the duo reunited in the TV show ''Tu Cara Me Suena'' after 5 years being apart as Azúcar Moreno and as sisters. In the show their brothers Los Chunguitos where participating that season (Antonia from Azucar Moreno had participated in the show's first season in 2011) and Antonia and Encarna were invited as judges to see Los Chunguitos impersonate them singing "Bandido". Antonia appeared first and then Encarna appeared as a surprise inside a huge box. Both sisters had a lovely reunion where they hugged and announced the return of Azucar Moreno for 2014 and that both fixed their differences.〔(Toñi y Encarna, Las 'Azúcar Moreno' se reencuentran en 'Tu cara me suena' )〕 At the beginning of 2014 they announced a Spain tour for 2014 along with a new album and single in the works for the same year.〔('El Hormiguero' lidera su franja con 3 millones (13,9%) )〕〔(Azúcar Moreno: "Nos reconciliamos casi sin hablar" )〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Azúcar Moreno」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|